« Une voix. Une industrie. Le plus grand rassemblement de l’industrie hôtelière professionnelle au pays. L’événement est organisé par l’Association des Hôtels du Canada. »
HRImag est un média francophone (site Web et magazine papier) qui offre de l'information de pointe sur l'industrie des HRI (hôtels, restaurants et institutions).